Max Verstappen na nejvyšším stupínku, nizozemská vlajka připravená a čekání na známou melodii. Po vítězství v Sepangu 4. října se hymna Nizozemska nedostavila moc rychle. Fanoušci proto začali zpívat vlastní verzi oslavy, známé „Tu tu tu du, Max Verstappen“. Jezdec se usmíval a z prodlevy na pódiu vznikl další moment pro sociální sítě.

Záběry sdílel i oficiální účet formule 1. Ano, závod se oficiálně jmenoval Velká cena Bahrajnu v Malajsii: kvůli válce s Íránem se přesunul do Sepangu, jak připomíná agentura AP. Tentokrát přineslo čekání na hymnu společný zpěv. Jindy chybný hudební doprovod skončil omluvami, opakováním ceremoniálu nebo odchodem vítězky.

Když Maltu na okamžik zastoupili Linkin Park

Fotbalisté nastoupili do řady, připravili se na hymnu a z reproduktorů zaznělo… Numb. Známá písnička kapely Linkin Park. Před přátelským zápasem Slovenska s Maltou v Žilině 4. září 2014 někdo spustil onen světový mega hit místo maltské hymny. Pořadatelé chybu zachytili hned v úvodu a pustili po chvilce správnou nahrávku.

Krátký okamžik přesto stačil, aby se hráči začali usmívat. Dobová zpráva MaltaToday se záznamem zachycuje jejich reakci ještě před výkopem. Na změnu hudebního žánru tedy nedošlo, na neplánované pobavení ano.

Zlato pro Kazachstán, hudba z Borata

Mariya Dmitriyenko vyhrála v roce 2012 střeleckou soutěž v Kuvajtu. Na stupních vítězů ji místo státní hymny čekala její filmová parodie z Borata, komedie se Sachou Baronem Cohenem. Píseň si z Kazachstánu dělá legraci a se skutečnou hymnou ji zaměňovat opravdu nešlo.

Dmitriyenko zůstala stát na pódiu. Její tým následně žádal omluvu a pořadatelé ceremoniál zopakovali se správnou skladbou. Podle zprávy agentury AFP zveřejněné ABC se případem zabývalo také kazašské ministerstvo zahraničí. Záměna tak měla delší dohru než několik rozpačitých úsměvů před kamerami.

Vítězka, která se rozhodla odejít

Běloruská trojskokanka Viyaleta Škvartsová reagovala jinak. Na mistrovství Evropy do dvaceti let v italském Grossetu získala v červenci 2017 zlato. Při předávání medaile jí ovšem zazněla hymna Bosny a Hercegoviny.

Škvartsová z nejvyššího stupínku sestoupila a odešla. Ve vyjádření pro běloruský atletický svaz později vysvětlila, že si uvědomovala možné sankce za narušení ceremoniálu. Přesto nechtěla stát na pódiu, zatímco hrála hymna jiné země. Rádio Svobodná Evropa uvádí, že se organizátoři omluvili a ještě téhož dne předávání zopakovali.

Švédské zlato s pijáckou písní

Některé příběhy o hymnách žijí tak dlouho, že se jejich detaily v jednotlivých vyprávěních rozcházejí. To platí i pro švédské hokejové zlato z Moskvy v roce 1957 a píseň Helan går, kterou si lidé ve Švédsku zpívají při přípitku.

Sveriges Radio připomíná, že ji hráči zpívali místo státní hymny. Vzpomínka zveřejněná Mezinárodní hokejovou federací naopak popisuje kapelu, která hymnu hrála, zatímco tým kvůli neznalosti slov spustil pijáckou píseň. Bezpečně doloženým jádrem historky tak zůstává nezvyklý zpěv mistrů světa. Tvrzení, že pořadatelé švédskou hymnu vůbec neměli připravenou, už není ve všech podáních stejné.

Španělsku zahráli jinou kapitolu jeho historie

Při finále Davis Cupu mezi Austrálií a Španělskem v Melbourne v roce 2003 nešlo o špatně spuštěný popový hit. Trumpetista James Morrison zahrál Himno de Riego, hymnu spojenou s druhou španělskou republikou. Očekávanou Marcha Real vystřídala melodie s úplně jiným historickým a politickým významem.

Španělská delegace protestovala a Morrison následně vysvětloval, že zahrál hudbu, kterou dostal od pořadatelů. Australská strana se omluvila a obstarala správnou nahrávku. V dobové reportáži ABC s Morrisonovým vyjádřením je slyšet, jak se slavnostní začátek tenisového finále změnil v řešení hudebního omylu.

Rakouská boxerka a návrat k císaři

Podobný výlet do jiné státní éry zažila Eva Vorabergerová před zápasem v Istanbulu v květnu 2022. Místo současné rakouské hymny Land der Berge pořadatelé pustili starou císařskou hymnu Gott erhalte Franz, den Kaiser.

Nezůstalo u několika tónů. Podle rakouské televize ORF zazněly všechny sloky a boxerka několikaminutovou chybu mlčky přestála. Pro Kronen Zeitung později uvedla, že ji záměna šokovala. Zároveň zdůraznila, že jí nechce omlouvat svou porážku v zápase.

Leclercovi Francii, Rodríguezovi náhradní skladbu

Charles Leclerc si v Jerezu v říjnu 2017 zajistil titul ve formuli 2. Při oslavě na pódiu se dočkal Marseillaisy, tedy francouzské hymny, přestože reprezentuje Monako. Pořadatelé omyl napravili a pustili správnou melodii, jak tehdy popsal motoristický magazín F1i.

Ještě dál do historie vede příběh Pedra Rodrígueze po vítězství ve Velké ceně Jihoafrické republiky v roce 1967. Dick Goslett ve vzpomínce otištěné časopisem Motor Sport popsal, že pořadatelé neměli nahrávku mexické hymny. Místo ní proto pustili South of the Border.

Výběr těchto momentů jsme připomněly také v našem instagramovém carouselu. Zatímco maltským fotbalistům stačilo pár tónů k úsměvu, Škvartsová se ke své oslavě vrátila až při novém ceremoniálu se správnou hymnou.